4 Janvier 1954, 21h00. Aéroport de Marignane (France) :
Un pompier, M. Chesneau, vit un objet lumineux, rond, qui descendait lentement. Il en fit le rapport à la tour de contrôle par téléphone. Lorsqu'il ressortit, L'objet avait disparu(Guieu).

Février 1954. Todd River Downs (Australie centrale) :
Un indigène longeait à cheval une petite crête lorsqu'un objet sphérique de 13 mètres de diamètre environ « me désarçonna presque » ; il s'éleva tout à coup avec un souffle puissant, en grondant et en émettant quatre colonnes de fumée (Wilkins U. 211).

Février 1954, Peakskill (New York) :
M. et Mme Forster affirment avoir vu un engin au sol. Auprès de l'appareil se tenait une femme. Elle portait des habits lumineux, une sorte de capuchon et des verres épais, tenait un tube dans une main et une boîte dans l'autre. Mme Forster, commotionnée, a dû être prise en charge par un hôpital (Barker).

Mars 1954, 17h00. Santa Maria (Rio Grande do Sul, Brésil) :
Rubem Hellwig au volant de sa voiture vit un engin en forme de ballon de football, de la taille d'une Volkswagen, à terre. Il marcha vers lui et observa 2 hommes, grands, le teint foncé, ne portant pas de casque. L'un d'eux était resté à l'intérieur de l'appareil tandis que l'autre cueillait des échantillons de plantes. Ils parlèrent à Hellwing dans une langue étrange et cependant il affirma qu'il comprit que ces hommes demandaient de l'ammoniaque. Il leur indiqua une ville voisine. L'appareil disparut instantanément et sans bruit, en émettant des flammes bleues et jaunes (P. 1, Humanoids 33).

Mars 1954 (tôt). Santa Maria :
Le jour suivant, Rubem Hellwig aperçut de nouveau un étrange appareil. Il put observer un homme, grand, au teint clair, et deux femmes au teint brun clair, avec de longs cheveux noirs, des yeux noirs et bridés. Tous trois portaient des combinaisons une pièce, brunes, taillées dans une matière ressemblant à du daim, avec des « fermetures Eclair ». Ils lui dirent qu'ils étaient des savants, lui parlèrent des richesses naturelles du Brésil et se montrèrent surpris qu'il ne prît pas la fuite (P. 1, Humanoids 33).

22 avril 1954, 14h00. lle Saint Nicolas (Californie) :
Le personnel militaire américain a vu un objet en forme de cigare de couleur grise, s'apprêtant à atterrir. De la fumée s'éleva à l'atterrissage, mais les recherches ne donnèrent aucun résultat (A.T.I.C.).

18 mai 1954, 19h00. Cannon AFB (Nouveau Mexique) :
Deux personnes ont été témoins de l'atterrissage d'un appareil en forme de lentille, de la taille d'une maison. Il atterrit près d'une voie de chemin de fer, soulevant un nuage de sable dans le désert. L'un des témoins décida de s'approcher de l'engin, mais pris de panique, il s'enfuit (Binder).

20 mai 1954, 02h00. Bruton (Somerset, Angl.) :
Nigel Frapple revenait chez lui à bicyclette, après avoir été au bal à Wincanton. Au croisement de Redlynch, il vit une lueur orange dans un champ. Il s'arrêta et l'observa depuis une haie. Cette lueur provenait d'un énorme objet à 35 mètres de là, se tenant à moins de 7 centimètres du sol et produisant un son lancinant. Au bout d'une minute il s'éloigna vers le nord-ouest en accélérant et en s'élevant (Humanoids, 3, P. 2).

9 juin 1954, 18h20. East Dandenong (Australie) :
Janet Brown, seize ans, et une amie de treize ans, entendirent un bruit assourdissant, et virent un grand objet sombre qui « devint éclatant de lumière ». Il planait à 20 mètres de là, à la hauteur d'une porte d'usine. Il était cylindrique, avait 10 mètres de long, 5 mètres de haut, avec une coupole sur le dessus. Il s'envola et fut perdu de vue derrière des arbres (Wilkins U. 216).

9 juin 1954. Ridgeway (Ontario, Canada) :
M. et Mme Guy Baker ont vu un disque d'environ 14 mètres de diamètre, avec un dôme et plusieurs lumières tournantes. Ils durent pousser leur voiture qui ne démarra pas, tant que l'objet n'eut pas décollé. Dans la pâture où il était stationné, ils trouvèrent une grande tache brune circulaire.

7 juillet 1954, Garson (Canada) :
Un mineur a vu un objet qui avait atterri et un homme géant avec d'étranges yeux, au regard brûlant. Le mineur s'évanouit. Quand il revint à lui, l'objet et l'être avaient disparu. La Royal Canadian Air Force a enquêté (Keyhoe C. 184).

20 juillet 1954. Oslo (Norvège) :

Près de cette ville, deux hommes furent poursuivis par un objet. Ils arrêtèrent leur voiture pour l'observer. Après leur observation, une de leurs montres s'était arrêtée et, affirmèrent-ils, la peinture de leur voiture avait changé de couleur (Challenge, 129, P. 3, comparer au cas 120).

10 août 1954, 21h30. Hemmingford (Province du Québec, Canada) :
Les enfants Coupal dirent qu'ils avaient été suivis jusqu'à leur ferme par un objet brillamment éclairé. M. Coupal et le plus âgé de ses fils allèrent jusqu'au pré où les enfants avaient joué, et virent un objet orange s'élever et s'éloigner rapidement vers l'ouest. Sur 15 mètres, l'herbe était aplatie, avec deux sillons d'environ 5 mètres de long (Wilkins U. 237).

23 Août 1954. Varennes, près de Diges (Yonne, France) :
Un étrange objet a plané bas au-dessus de la maison de M. Lucas, puis est parti à la verticale.

23 Août 1954. Lugrin, près de Thonon (France) :

Elise Blanc s'est approchée d'un objet ressemblant à une remorque d'aluminium; deux petits êtres en vêtements argentés, grognant comme des cochons, se tenaient auprès de l'objet. L'engin prit une couleur flamboyante et s'envola(Challenge 129).

27 août 1954, 20h30. Boston Creek (Ontario, Canada) :
Un objet volant, sans ailes, a été vu par Bill Supa, un employé de la Cie de construction Caswell. Il a atterri à environ deux kilomètres du témoin ; celui-ci s'approcha à environ trois cents mètres de l'objet, qui décolla et s'envola. L'herbe était couchée à l'endroit de l'atterrissage (Wilkins U. 227).

28 août 1954. Québec (Canada) :
Deux jeunes garçons ont vu un engin atterrir et deux ou trois hommes en sortir. Aucun détail n'est donné (Constance 277).

30 août 1954, 5h25. North Bay (Ontario, Canada) :
Le sergent Durdle a vu un objet brillant de forme circulaire traversant en vol le lac Nipissing vers la base de la R.C.A.F. Une boîte métallique oblongue pendait sous la partie centrale qui supportait un long cône avec un globe tournant au sommet. Lorsque l'objet s'inclina, le témoin put observer par une fente lumineuse verticale des appareils ressemblant à des régulateurs, à l'intérieur de la machine. Six appendices brillants ressemblant à des colliers pendaient sous l'engin. Durdle réveilla quatre membres de l'Air Force qui observèrent l'engin, décrivant au loin des spirales (Wilkins U. 227).

3 septembre 1954. Souk-el-Khe-mis (Tunisie) :
Plusieurs travailleurs, dans les champs, à douze kilomètres au sud d'ici, ont vu un objet paraissant fait de plastique transparent, qui volait au-dessus des maisons, se mit sur le côté et se balança comme une pendule à quelques mètres du sol ; il fit plusieurs bonds irréguliers, puis reprit sa position horizontale et s'envola.

7 Septembre 1954, 07h15. Harponville (France) :
Entre cette ville et Contay, deux maçons, Emile Renard (27 ans) et Yves Degillerboz (23 ans), ont vu un objet flottant à une certaine hauteur au-dessus d'un champ : "Il ressemblait à une meule de foin inachevée avec une assiette renversée au sommet". Lorsqu'ils s'approchèrent, il s'envola. Diamètre : 10 mètres, hauteur : 3 mètres. Une sorte de porte était visible. L'observation dura plus de 3 minutes. L'objet lâcha de la fumée en partant(Le Figaro, 9 Septembre 1954).

10 Septembre 1954, 20h30. Mouriéras (France) :
Un fermier, M. Mazaud, regagnait son domicile lorsqu'il se vit soudain en face d'un être casqué, de taille moyenne, faisant des gestes amicaux, qui s'en alla dans les broussailles. L'être entra dans un objet en forme de cigare d'environ 4 mètres de long qui s'envola en direction de Limoges. Quelques minutes plus tard des témoins de Limoges rapportèrent avoir vu un objet rouge, en forme de disque, laissant une traînée bleuâtre(Dépêche de Tunisie, 14 Octobre 1954).

10 Septembre 1954, 22h30. Quarouble (France) :
Un ouvrier métallurgiste, Marius Dewilde (34 ans), sortit de sa maison lorsque son chien aboya et vit un objet sombre sur la voie de chemins de fer; puis il observa 2 nains marchant vers l'objet. Il essaya de les arrêter, mais se trouva paralysé lorsqu'une lumière orange fut projetée sur lui. Les créatures étaient de hauteur inférieure à 1 mètre, trapues et portaient des scaphandres sombres. On ne voyait ni visage, ni bras. L'Armée de l'air Française et la police relevèrent sur le ballast des traces faites par un objet d'un poids estimé à 30 tonnes(Le Parisien, Combat, le Figaro, 13 Septembre 1954).

14 Septembre 1954, 22h00. Coldwater (Kansas) :
John J. Swain, douze ans, ramenait un tracteur des champs lorsqu’il vit un petit homme pas plus grand qu’un enfant de cinq ans, à quelques mètres de lui. Il avait un long nez, de longues oreilles, et semblait " voler " lorsqu’il se dirigea vers un engin en forme de soucoupe planant à moins de 2 mètres du sol. L’engin s’ouvrit et la créature sauta dedans. L’engin devint lumineux et fut rapidement hors de vue. La police trouva des traces étranges. La créature était habillée de vêtements brillants et ses chaussures semblaient avoir des palmes ; elle portait sur le dos deux cylindres et avait de longues oreilles pointues.

15 Septembre 1954, 23h20. Feyzin (France) :
Une lumière blanche balaya tout à coup la route devant Roland M. (19 ans), qui observa qu'elle venait d'un objet gros et sombre, à 10 mètres du sol. Il s'éloigna en faisant un bruit de feu d'artifice mouillé, lançant des étincelles vives comme celles du magnésium(Le Parisien, 29 Septembre 1954).

17 Septembre 1954, 22h30. Cenon (France) :
Entre cette ville et Vouneuil, Yves David (28 ans), rencontra un être habillé d'un scanphandre qui faisait des gestes d'amitié. Il était très petit et avait une voix "inhumaine et incompréhensible". Le témoin ne put pas bouger durant la rencontre. Il vit la créature entrer dans un objet posé sur la route, d'une taille d'environ 3 mètres sur 1 mètre, et qui décolla "comme un éclair" en lançant une lueur verte(Le Figaro, la Croix, France-Soir, le Parisien, 30 Septembre 1954).

18 septembre 1954, 20h15. Casablanca (Maroc) :
Un petit disque gris a survolé une voiture à très vive allure, suivi par des courants d'air froid. Ceci fut rapporté par M. Guitta, de Casablanca(Ouranos)

19 Septembre 1954, 21h15. Oberdorf (France) :
Une lumière brillante a été vue vers l'est, elle atterit, perdit de son éclat, resta sur place environ 40 secondes. Elle avait la taille d'un petit autocar et il y avait une silhouette devant elle. Elle décolla et prit l'apparence d'un ballon rouge(Le Parisien, 23 Septembre 1954).

20 septembre 1954, 23h00. Aéroport de Santa Maria (Açores) :
Un garde vit un engin de 3,50 m de diamètre et de 1,50 m d'épaisseur, qui atterrit sur le terrain d'aviation. Le témoin, Vitorino Lourenço Monteiro, affirma qu'une silhouette sortit de l'engin et lui dit quelque chose qu'il ne put comprendre, avant de décoller de nouveau. Il y avait une sorte de protubérance en forme d'antenne au sommet de l'objet (x).

23 Septembre 1954, 21h00. Le Jou (France) :
La famille Patient a été témoin de l'atterrissage d'un objet brillant, émettant une lumière comparable à celle du magnésium, un feu rouge et un étroit rayon lumineux. Il décolla de nouveau un moment plus tard et suivit leur voiture jusqu'à ce qu'ils atteignent Fontland. A Plombières des policiers et plusieurs témoins isolés observèrent alors l'objet qui survola les environs d'une manière erratique pendant une heure(Le Figaro, 27 Septembre 1954; Paris-Presse, La Croix, 28 Septembre 1954).

23 Septembre 1954, 21h00. Lencouacq (France) :
Mme Vignolles a vu un objet lumineux descendre rapidement, sans aucun bruit, et atterrir dans un pré à côté de l'église. Il décolla rapidement quelques secondes plus tard(Paris-Presse, 18 sept. 1954).

24 Septembre 1954, 09h00. Becar (France) :
Près de Diges et "Les michauts" ou "Les Jolivets", deux femmes (Veuve Geoffroy et Mlle Giséle Fin) firent des récits indépendants d'un disque gris sombre, de 6 mètres de diamètres et 1 mètre de haut, vu dans une clairière. Un homme de taille normale était debout près de l'engin. Il portait des vêtements sombres et une sorte de casquette. Mlle Fin s'approcha à 30 mètres de l'appareil et déclara que l'homme était occupé à le réparer. On trouva des traces dans l'herbe(l'Yonne Républicaine, le Parisien, 28 sept. 1954; Paris-Presse, 29 Sept. 1954).

24 septembre 1954, 10h00. Almaseda, près de Castelibranco (Portugal) :
Cesar Cardoso et trois autres personnes ont vu 2 individus de 2,50 m de haut, habillés de vêtements brillants, sortir d'un engin qui avait atterri, et recueillir des fleurs, des branches et des rameaux dans une boîte brillante, puis l'engin décolla. Les occupants avaient semblé inviter les témoins à monter à bord, mais leur langage était incompréhensible (Wilkins U. 245, U. 55, P. 24).

24 Septembre 1954, 23h00. Ferme Lachassagne près d'Ussel (France) :
M. Cisterne, qui rentrait chez lui avec son tracteur, vit un objet lumineux qui passa très bas au-dessus de lui. Deux autres témoins(Le Parisien, 27 Sept. 1954).

26 Septembre 1954, 14h30. Chabeuil (France) :
Mme Leboeuf se trouva soudain devant une créature ressemblant à "un enfant dans un sac plastique, avec des yeux plus grands que les yeux humains". Cette créature entra dans une machine plate et circulaire qui décolla vers le nord-est avec un faible siflement. Traces. Témoins fortement impressionnés(Le Figaro, Combat, le Parisien, 30 sept. 1954. Carrouges 116, Anatomy 70).

27 Septembre 1954, 02h30. Foussignargues (France) :
Au lieu-dit "Revety", des gens dans un autocar ont d'abord vu une lumière rougeâtre qui descendait. Plus tard, M. et Mme Roche aperçurent un objet au sol, qui luisait faiblement non loin de chez eux, mais ils eurent peur de s'approcher. L'objet resta là plusieurs heures. On le décrivit comme "une sorte de tomate luissante surmontée d'antennes"(Paris-Presse, le Figaro, France-soir, 2 Oct. 1954. Anatomy 71).

27 Septembre 1954, 08h40. Figeac (France) :
Des enfants ont vu "une boîte" et "un inconnu" qui se tenait à côté. L'objet a décollé(x).

27 Septembre 1954, après-midi. Perpignan (France) :
Un étudiant a vu un objet circulaire, au sol. Deux êtres en sortirent puis rentrèrent dans l'appariel et partirent. Témoin en état de choc(France-Soir, 2 Oct. 1954).

27 Septembre 1954, 20h30. Prémanon (France) :
Quatre enfants sortirent de chez eux en entendant le chien aboyer furieusement. Ils découvrirent un gros objet au sol et un petit être qu'ils prirent pour un "fantôme", dans la cour. Raymond Romand (12 ans), jeta des pierres à l'intrus(Ici-Paris, 11 Oct. 1954; le Parisien, 1 Oct. 1954; Paris-Presse, 2 Oct. 1954. Challenge 170).

28 Septembre 1954, 21h30. Froncles, colline Momont (France) :
M. et Mme Alexis Lartillot et Mlle Georgette Mongot ont observé un gros objet brillant qui oscillait puis atterrit et changea de couleur; il disparut derrière les arbres(Haut-Marnais, 2 Oct. 1954).

28 Septembre 1954, 22h30. Bouzais (France) :
Au "Grand Tertre", M. Mercier avait remarqué cet aprés-midi que quelqu'un avait volé des raisins dans sa vigne. Il décida de rester tard pour attraper les voleurs. Il fut étonné de voir une masse lumineuse tomber du ciel à environ 50 mètres de lui, et se trouva "paralysé", tandis que 3 personnages sortaient de cette lumière et s'affairaient. Il s'évanouit et lorsqu'il revint à lui tout avait disparu(Berry Républicain, 29 Sept. 1954).

28 Septembre 1954, 23h10. Saint-Nicolas-de-Redon (France) :
A "la Butte Rouge" deux employés de la S.N.C.F., Bernard et Potraux, qui ramenaient une locomotive de Nantes à Auray, virent un objet sombre décoller en produisant une lueur violette et les suivre pendant 15 secondes avant de s'éloigner brusquement en changeant de cap. M. Potraux dut voir un Docteur(Le Parisien, l'Aurore, Combat, 30 Sept. 1954. Anatomy 70).

30 septembre 1954, 04h45. Dearborn (Michigan) :
Lawrence Cardenas, quarante-cinq ans, employé dans une blanchisserie, qui se rendait à son travail en voiture vit, sur sa droite, 15 hommes étranges portant des uniformes vert sombre. Ils portaient des cylindres sur l'épaule et des casquettes bien ajustées sur la tête avec une visière en pointe ainsi que de grosses lunettes rondes. Ils étaient de taille moyenne et un homme un peu plus grand semblait leur donner des ordres. A environ 80 mètres de là, il y avait un appareil de 4 mètres de haut avec des lumières colorées qui clignotaient. Le témoin n'a pas demandé son reste (Wilkins U.230).

30 Septembre 1954, 16h30. Marcilly-sur-Vienne (France) :
Georges Gatay et sept ouvriers en bâtiment ont vu un disque au niveau du sol ainsi qu'un humanoïde qui se teneit tout près. Tous deux disparurent d'une très étrange manière. Effets physiologiques sur tous les témoins(Ici-Pais, 11 Oct. 1954; France-Soir, 3 Oct. 1954).

30 Septembre 1954, au crépuscule. Brest (France) :
En mer, entre cette ville et Rouen, l'équipage du pétrolier Port-Lyautey observa un objet qui vint toucher la surface de la mer puis s'envola verticalement, il émit une flamme rouge et cessa d'être visible(Le Figaro, 2 Oct. 1954; la Croix, France-Soir, 3 Oct. 1954; A.F.P., 30 Sept. 1954).

30 Septembre 1954, au crépuscule. Brest (France) :
Jean andrieux, passeur, vit une grande sphère blanche et au dessous une sphère verte plus petite qui demeurèrent immobiles au-dessus de la Seine pendant 20 minutes. Deux témoins. Elles finirent par s'envoler vers le sud-ouest(Le Parisien, 2 Oct. 1954; France-Soir, 3 Oct. 1954).

30 Septembre 1954, 22h00. Ile de Ré (France) :
Rentrant chez lui près de la Flotte-en-Ré, Céleste Simonutti vit une lumière brillante. Craignant un incendie il se précipita vers le lieu de la scène et observa une sphère lumineuse de 12 mètres de diamètre suspendue à 1 mètre d'altitude. Cette sphère devint rouge puis bleue et s'envola. Deux autres témoins(Sud-Ouest, environ 2 Oct. 1954).

1er octobre 1954. Dhubri (Inde) :
Une femme rapporta à la police qu'elle avait vu un disque lumineux qui laissait derrière lui une longue traînée; il atterrit dans un champ, puis s'éloigna à nouveau (P. 29, Challenge 132).

1 Octobre 1954, 13h00. Blanzy (France) :
Deux maçons, MM. Sébastiani et Buratto, s'approchèrent d'un objet en forme de cigare, 3 mètres de long et 80 centimètres de large, qui s'éleva du sol avec un siflement. La partie pointue de l'objet était jaune, le reste marron. De l'avant s'étendaient deux appendices qui touchaient le sol(Le Figaro, Le Parisien, 2 Oct. 1954; la Croix, France-Soir, Paris-Presse, 3 Oct. 1954).

1 Octobre 1954, 16h00. Bry (France) :
Un homme et son chien furent paralysés tandis qu'un objet blanc lumineux plongeait devant eux, et sélevait à nouveau(x).

1 Octobre 1954, 18h15. Ressons-sur Matz (France) :
Un Fermeir vit dans un champ un appareil blanc. plus tard on trouva l'herbe aplatie à l'endroit du phénomène(x).

1 Octobre 1954, 19h00. Jussey (France) :
Deux jeunes gens virent un disque blanc lumineux se déplaçant dans le ciel. Il plongea au sol et deux hommes, décrits comme très grands et vêtus de blanc, en sortirent, firent des gestes. Les témoins, pris de panique, s'enfuirent(x).

1 Octobre 1954, 20h00. La Roulerie (France) :
Près de Saint-Jean-Angély, deux hommes d'affaires, MM. Estier et Phelippeau, qui revenaient de Royan, virent un petit homme traverser la route devant leur voiture. S'étant arrêtés aussitôt, ils virent la silhouette disparaître dans les bois(Sud-Ouest, environ 2 Oct. 1954).

1 Octobre 1954, 22h00. Branges, près de Louhans (France) :
Rentrant chez lui, Gilbert Prudent vit un objet brillant sur le bord de la route. Il avait une partie plate et une sorte de champignon au sommet. Comme le témoin approchait, l'objet devint sombre et s'éleva verticalement avec un faible sifflement(x).

1 Octobre 1954, 22h00. Bergerac (France) :
Rentrant chez lui, un pompier, Jean Dufix (26 ans), vit une lumière ovale dans le ciel et pansa que c'était une étoile filante. Plus tard, il fut effrayé quand il vit la cour de sa maison tout embrasée. Se précipitant dehors a nouveau, il vit un disque qui s'élevait du sol avec un siflement. Il monta, redevint lumineux et disparut à une vitesse vertigineuse. Un voisin, Jean Labonne(61 ans), avait vu le disque de 3 mètres de diamètre reposant sur 3 pieds dans la cour(Le Figaro, 6 Oct. 1954; France-Soir, 7 et 8 Oct. 1954).

2 Octobre 1954. Levroux (France) :
Au bourg du Cerisier, deux femmes (Mmes Janicki et Lacotte), ont chacune de leur côté signalé à la police qu'un disque lumineux d'environ 3 mètres de diamètre avait survolé le village à trés basse altitude(Le Figaro, 4 Oct. 1954; France-Soir, Libération, la Croix, 5 Oct. 1954).

2 Octobre 1954. Jonches (France) :
Deux créatures ont été vues au sol et deux heures plus tard un objet rouge lumineux était observé au même endroit, à trés basse altitude(Quincy).

2 Octobre 1954, 02h30. Louhans (France) :
Dans les environs immédiats du cas de Branges, M. Nicolas a vu un engin, surmonté d'un dôme, posé sur le sol entre la route et la voie de chemin de fer. A travers quelques ouvertures une forte lumière jaune luisait(Bourgogne Républicaine, 3 Oct. 1954).

2 Octobre 1954, 20h00. Croix d'Epine (France) :
Un mécanicien, Ernest Delattre(19 ans), regagnait sa maison en scooter quand un objet en forme d'oeuf, violemment illuminé, atterrit sur le côté gauche de la route, 15 mètres plus loin. Il vit des formes courtes et sombres, ressemblant à des sacs de pommes de terre, remuer près de l'objet. Il accéléra, vit l'objet (de la taille d'un petit car) s'éloigner tandis que sa couleur passait de l'orange au bleu puis au bleu grisâtre. Le témoin s'évanouit pendant qu'il exposait son histoire. Sans être consultées, deux personnes des villages voisins signalèrent avoir observé l'objet(x).

2 Octobre 1954, 23h45. Guebling (France) :
Un disque émettant une faible lueur verte atterrit dans un champ. Témoin : MM. Domant et Gilcher.

3 Octobre 1954, à l'aube. Bressuire (France) :
Angelo Girardo(55 ans), employé aux abattoirs, se rendait à son travail lorsqu'il vit un engin circulaire de 3 mètres de diamètre et, à coté, un petit personnage vêtu d'un scaphandre. L'objet s'éloigna à une vitesse vertigineuse(Le Figaro, 4 Oct. 1954; France-Soir, Libération, La Croix, 5 Oct. 1954).

3 Octobre 1954, 18h45. Vron (France) :
Renée Coudette et B. Devoisin roulaient à bicyclette accompagnés d'un troisième témoin, sur la route D27 entre Rue et Quend, lorsqu'ils aperçurent devant eux un objet orange ayant la forme d'un nid d'abeilles. Un "être" étrange, vêtu d'un scaphandre, se tenait à côté de l'engin. Quand ils arrivèrent à 70 mètres de lui, l'objet s'éloigna très rapidement(Le Figaro, 4 Oct. 1954; France-Soir, Libération, La Croix, 5 Oct. 1954).

3 Octobre 1954, 19h20. Chereng (France) :
La foule rassemblée à la foire vit arriver à grande vitesse dans le ciel un objet lumineux qui, soudain, s'arrêta, jeta des étincelles et descendit vers le sol. Il repartit dés que les témoins se mirent à courir vers lui.

3 Octobre 1954, 21h10. Quend (France) :
Moins de 3 heures après le cas précédent, un objet orange poursuivit une voiture sur 8 kilomètres, puis s'éloigna vers la mer. M. Georges Galant, boucher, en fut témoin(France-Soir, 7 Oct. 1954).

3 Octobre 1954, 22h45. Ronsenac (France) :
Un engin circulaire fut aperçu par Jean Allary, entre Montmoreau et Villebois-Lavalette. Il semblait glisser sur le sol, on y apercevait des points brillants et il s'illumina complètement lorsqu'il décolla. Il mesurait environ 1,20 m de haut. A cet endroit on trouva l'herbe écrasée et roussie sur une longueur de 7 mètres(Combat, La Croix, France-Soir, le Figaro, Paris-Presse, 6 Oct. 1954).

3 Octobre 1954, 23h00. Benet (France) :
Près de la Rochelle. M. et Mme Guillemoteau ont vu un objet de 2,50 m de haut et 5 mètres de diamètre qui plana pendant plusieurs minutes à 1 mètre du sol, puis s'éleva verticalement. On trouva des tâches huileuses à cet endroit(Franc-Tireur,la Croix, France-Soir, le Figaro, 7 Oct. 1954).

4 Octobre 1954. Limoges (France) :
Un objet atterrit dans la cour de M. Montagne, un employé des chemins de fer(France-Soir, 7 Oct. 1954).

4 Octobre 1954. Lézignan (France) :
André Garcia et André Darzais conduisaient un camion en Lagrasse et Villemagne lorsqu'ils virent un objet lumineux descendant lentement vers le sol. Il mesurait environ 10 mètres de diamètre et repartit avec une explosion de lumière(France-Soir, 7 Oct. 1954).

4 Octobre 1954. Chaleix (France) :
M. Garreau, cultivateur, vit un objet de la taile d'une charrette atterrir dans son champ. Deux hommes de taille normale en sortirent par une porte coulissante. Ils portaient des tenues kaki et semblaient de type européen. Ils serrèrent la main du témoin, et dirent quelque chose comme : "Paris? Nord? ". Ils caressèrent le chien du témoin et partirent à une vitesse étonnante(Franc-Tireur, l'Aurore, Libération, 7 Oct; France-Soir, Paris-Presse, 8 oct. 1954).

4 Octobre 1954, soir. Tregon (France) :
Plusieurs personnes aperçurent un objet qui semblait planer au-dessus d'une colline; ils s'y rendirent en voiture, mais il avait disparu. Ce qui sembla être le même objet fut aperçu à Megrit, à 25 kilomètres au sud-ouest, planant au-dessus d'une ferme. Il fut décrit comme un objet métallique, plat, émettant de la lumière(Le Parisien, 7 Oct. 1954).

4 octobre 1954, 18h30. Montceau-les-Mines (France) :
Au lieu-dit "Les Chavannes", environ 20 personnes dont Rémy Gaudicourt, de Sanvignes, virent un objet lumineux circulaire s'élever du voisinage de la voie ferrée. Il s'éloigna verticalement.

4 Octobre 1954. Villers-le-Tilleul (France) :
Le jeune Bertiaux(10 ans), vit un objet gros comme "une tente" et un homme inconnu auprès(x).

4 Octobre 1954, 20h00. Poncey-sur-l'Ignon (France) :
Mme Fourmeret, ménagère, s'enfuit à la vue d'un objet orange circulaire de 3 mètres de diamètre, se balançant dans les airs et qui atterrit près de sa ferme. Lorsque MM. Girardot et Vincent arrivèrent avec leurs fusils, ils trouvèrent que la terre avait été "aspirée" sur la surface d'un quadrilatère. M. Francois Bouiller confirma avoir vu un objet lumineux en vol. Une enquête fut effectuée par la Gerdarmerie et l'Armée de l'air française(Franc-Tireur, l'Aurore, Libération, 7 Oct.; France-Soir, Paris-Presse, 8 Oct. 1954. Anatomy 71).

5 octobre 1954. Roverbello (Italie) :
Un pêcheur rencontra un être vêtu de rouge qui parlait une langue inconnue. Pas de détail(Quincy).

5 Octobre 1954, 04h00. Loctudy (France) :
Un boulanger, P. Lucas, était en train de tirer de l'eau d'un puits quand il remarqua un objet à quelque distance de là. C'était un objet rond d'environ 3 mètres de diamètre d'où émergea un nain au visage ovale, couvertt de poils, avec des yeux " aussi gros que des oeufs de corbeau ", qui lui toucha l'épaule et s'adressa à lui en une langue inconnue. le nain s'en alla et l'objet s'envola (France-Tireur, La croix, France-Soir, le Figaro, 7 Oct 1954).

5 Octobre 1954, 06h30. Le Mans (France) :
A l'est du Mans, sur la N23, des employés de chez Renault se rendant à leur travail virent près de la route un objet lumineux sur le sol. Ils ressentirent alors "des picotements et une sorte de paralysie". l'objet émit un jaillissement de lumière verte puis partit en volant très bas au-dessus des champs (France-Soir, 9 oct 1954. Vuillequez).

5 Octobbre 1954, 07h15. Mertrud (France) :
Un cantonnier, M Narcy, aperçut un objet près de la route entre Voillecomte et la Neuville. Dans son rapport à la police, il déclara avoir vu un nain chevelu, vêtu d'une sorte de jacquette orange, qui remontait à bord du vaisseau dont une sections avait la forme d'un cigare sous un disque plat. Entre les deux sections se trouvait un hublot à travers lequel l'entité sèintroduisit dans l'objet. Des traces furent retrouvées à cet endoit (Le Parisien, 7 oct 1954 Combat, l'aurore, France-Soir, 8 oct 1954; Journal du Dimanche, 10 Oct 1954).

5 Octobre 1954, 15h45. Beaumont (France) :
A dix kilomètres de Beaumont, plusiers personnes virent un objet se diriger vers elles et devenir de plus en plus brillant. Quand il fut à environ 150 mètres, ils ressentirent "une étrange sensation" et furent incapables de bouger. L'objet laissaune odeur semblable à celle de la nitrobenzine (Franc-tireur, la croix, france-soir, le Figaro 7 oct 1954. Challenge 53).

6 Octobre 1954, à la tombée de la nuit. Mouchamps (France) :
M. et Mme Laroche, de Paris, virent une sphère incandescente atterir près de Chantonnay(A.F.P., le 7 oct 1954).

6 Octobre 1954, 21h30. La Fère (France) :
Près des baraquements militaires, des soldats virent un étrange objet sur le sol à environ 300 mètres d'eux. Alors que l'un d'eux s'approchait de l'objet, qui avait la forme d'une torpille d'environ 80 centimètres de hauteur, il se trouva paralysé(x).

6 Octobre 1954, 22h30. Villiers-le-lac (France) :
Deux femmes (Mme Salabrino et sa fille) virent une lueur blanchâtre à l'ouest, dans le ciel. Cela semblait se diriger lentement vers le sol et fut aperçu, par la suite, entre la gare et le pont se trouvant à 100 mètres de leurs maison. Quand l'objet bougeait, une lumière très vive était visible sous sa masse sombre. Il en jaillit un flot d'étincelles, il s'éleva, plana un moment puis s'envola au loin rapidement.

7 Octobre 1954. Hennezis (France) :
Les deux enfants Lanssellin furent témoins de l'atterissage d'un objet rouge et lumineux ayant la forme d'un demi-oeuf et virent deux occupants qui ressemblaient à des hommes normaux.

7 Octobre 1954, tôt le matin. Plozevet (France) :
Les équipages de plusieurs bateux de pêche virent un objet lumineux de couleur orange au-dessus de la côte, apparemment entouré d'un e fummée dense. Les villageois virent le même objet et déclarèrent qu'ils s'était approché à environ 10 mètres du sol puis s'était envolé vers le sud-est(France-soir, 9oct 1954).

7 Octobre 1954, 04h00. Béruges (France) :
Un fermeir, M. Thebault, a vu un objet lumineux de deux ou trois mètres de diamètre, émettant un rayon de lumière qui balaya la campagne alentour(France-Soir, 10 oct 1954).

7 Octobre 1954, à l'aube. Jettingen (France) :
Un employé de chemin de fer, René Ott, vit un objetayant le forme d'un chapignon de 3 mètres de diamètre, dans un champ à 3 mètres de laroute n16 et à 1 mètre du sol. Un rectangle lumineux, une sorte de porte, se voyait sur le côté. Il décolla et s'éleva à environ 5 mètres au-dessus du témoin, le suivant jusqu'au village voisin(France-Soir, 10 oct 1954).

7 Octobre 1954, 06h20. Saint-Jean-d'Asse (France) :
Sur la N138, un camionneur, M. Tremblay, vit une lueur bleue intense qui se dirigeait vers lui. L'objet produisant cette lumière avait la forme d'un cigare rouge et bleu. Le moteur et les phares du camion cessèrent de fonctionner(France-Soir, 10 oct 1954).

7 Octobre 14h30. Monteux (France) :
R. Margaillan a vu un objet ayant atterri dans un champ. Il était hémisphèrique et il avait environ 25 mètres de diamètre. Le témoin a manqué d'air et s'est senti "paralysé".

7 Octobre 1954, 19h30. Saint-Etienne-sous-Barbuise (France) :
Marcel Guyot revenait de son travail aux abords de ce village. Son fils Jacques a suivi la même route dix minutes plus tard. Tous deux ont vu, à un passage à niveau, trois objets au sol qui produissaient une lumière blanche brillante. l'un d'eux était circulaire, l'autre avait la forme d'un cigare(France-Soir, 9 oct 1954).

7 Octobre 1954, 24h00. Bompas (France) :
M. Sébelli a vu un objet atterir dans le village. Il appela ses voisins. Ils observèrent ensemble le départ de l'engin(Paris-Presse, le figaro, 13 octobre 1954).

8 Octobre 1954, 21h15. Calais (France) :
Sur la route d Boulogne, un objet bleuâtre, portant au sommet un dôme bien visible, plongea vers la terre, prit une couleur blanche et disparut(L'Aurore, Le Figaro, le Parisien, 11 oct 1954).
9 Octobre 1954. Huy (Belgique) :
M. Welliquet, postier à Braives, affirme avoir vu un objet cylindrique au lieu-dit" La Belle Thérèse". L'engin était posé au sol et avait deux occupants d'apparence à peu près humaine. L'objet décolla quand le témoin s'approcha. Intérrogé en 1967, le témoin changea ses déclarations et dit n'avoir vu qu'une trai^née dans le ciel(Le Figaro, 11 oct 1954, x).

9 Octobre 1954. Montaren (France) :
Entre ce village et celui de Serviers, à 1 kilomètre du "Mas Blanc", le Dr Fabre, M. Court et six autres personnes ont vu un objet ovale de couleur orange osciller à mi-hauteur. Il était très brillant et "ardent". Il descendit à basse altitude(x).

9 Otobre 1954. Dreux (France) :
Des gens en train de chasser ont vu une sphère lumineuse qui décolla du sol, prit de la hauteur et s'envola en direction sud-ouest(Quincy).

9 Octobre 1954. Soubran (France) :
Plusieurs habitants de ce secteur ont vu un objet lumineux de forme sphèrique atterrir dans une prairie(Ouest-France, 12 oct 1954).

9 Octobre 1954, soirée. Beauvain (France) :
Près de l'étang de Landefore, Christian Carette a vu durant une dizaine de secondes une sphère jetant des flammes et volant à la hauteur d'un arbre. Son diamètre était de 4 mètres. Au sommet de la sphère, une protubérance(Paris-Presse, 12 oct 1954).

9 octobre 1954, 16h00. Carcasonne (France) :
Alors qu'ils circulait en voiture près de cette ville, M. Jean Bertrand a vu sur la route, devant lui, une sphère métallique brillante. La moitié supérieure semblait faite d'une matière plastique transparente. Deux silhouettes d'apparence humaine se trouvaient debout à l'intérieur. L'engin s'est élevé rapidement et a pris la direction de l'est(Paris-Presse, 12 oct 1954).

9 Octobre 1954, 18h30. Pournoy-la-Chétive, Moselle (France) :
Quatre enfant : Gilbert Calda(12 ans), Daniel Hirsch(9 ans), J-P Hirsch(5 ans),et Robert Maquin(16ans), faisaient du patin à roulettes quand ils virent un objet lumineux près du cimetière. Il était rond, d'un diamètre de 2,50 m environ et était posé sur trois béquilles. Un nain, d'environ 1,20 m, vêtu en noir, le visage couvert de poils, de gros yeux, en sortit et dirigeant sur eux une lumière aveuglante, prononça quelques mots dans un langage inconnu. Les enfants s'enfuirent et se retournèrent à temps pour voir l'objet s'envoler haut dans le ciel(France-Soir, 12 oct 1954).

9 Octobre 1954, 19h00. Lavroux, Vienne (France) :
M. Barrault roulait à bicyclette quand il vit brusquement un être habillé comme un scaphandrier qui dirigeait sur lui deux rayons lumineux. Il portait des bottes sans talon et ses yeux étaient très brillants. Il marcha sur la route pendant une minute puis pénétra dans la forêt. Le témoin fut "paralysé" pendant la durée de l'incident. l'être avait une poitrine velue et il y avait deux lumières l'une au-dessus de l'auter, devant lui(Le Figaro, 11 oct 1954, Paris-Presse, 12 oct 1954).

9 Octobre 1954, 20h30. Briatexte, Tarn (France) :
Sur la N631, à la Caiffe, un technicien, J-P Mitto, revenait de Toulouse avec deux autres personnes quand ils virent deux petits êtres, de la taille d'un enfant de onze ans, qui traversaient la route, à 5 mètres environ devant la voiture, puis sautaient dans un prè. S'arrêtant immédiatement, les témoins virent un grand disque convexe s'élever à la verticale. Il avait environ 6 métres de diamètre, était de couleur orange et fut littéralement "aspiré" dans le ciel. Il y avait des taches brunes et huileuses à son emplacement(Sud-Ouest, 9 oct 1954, Paris-Presse, Le Figaro, 13 oct 1954).

10 Octobre 1954. Epoisses, Côte-d'Or (France) :
Entre ce village et Toutry, Daniel Grapin et François Bolatre, topographes, ont vu une sphère lumineuse de 3,50 m de diamètre, posée près de la route N454(Quincy).

10 Octobre 1954. Quarouble, Nord (France) :
Deuxième atterrissage ici, vu par Marius Dewilde et son fils de quatre ans. Un disque de 6 mètres de diamètre, haut environ de 1 mètre, s'est encore posé sur la voie du chemin de fer. Sept petits hommes en sortirent et leur parlèrent dans un langage inconnu. Puis l'engin disparut sans bruit ni fumée. Des empreintes, plus larges que les précédentes, symètriques, ont été observées. Dewilde refuse de déposer sur ce cas(x).

10 Octobre 1954, 06h30. Charmes-la-Côte, Meurthe-et-Moselle (France) :
Roger Thiriet, gardien à la prison d'Ecouvres, roulait en motocyclette quand il vit soudain un objet couleur d'aluminium ayant la forme d'une assiette, avec une coupole et deux hublots. Il avait environ 2 mètres de diamètre, 1 mètre de haut et s'éloigna immédiatement(France-Soir, 21 oct 1954).

10 Octobre 1954, 14h00. Saint-Germain-de-Livets (France) :
Un professeur de mathématiques, M. Bon, a observé un disque argenté d'environ 7 mètres de diamètre qui s'élevait silencieusement d'un point situé à environ 250 mètres du bord de la route. Il plongea en tournoyant vers la terre jusqu'à 800 mètres d'altitude, à peu près. Il s'envola alors à l'horizontale à une vitesse vertigineuse(France-Soir, Le Figaro, Libération, Le Parisien, 14 oct 1954).

10 octobre 1954, à la tombée de la nuit. Saillat-sur-Vienne, Haute-Vienne (France) :
Roger Gayout et sa famille ont vu un objet très brillant s'approcher très près du sol(Le Figaro, 13 oct 1954).

11 Octobre 1954, 01h30. Doncourt-Village (France) :
Des fermiers furent réveilés par un siflement, virent un objet plat atterir prè des bois : bientôt il s'éleva très vite, verticalement, et s'envola. Le sol était calciné. Des échantillions furent pris par la police pour analyse(Le Figaro, 13 oct 1954).

11 Octobre 1954, 03h00. Acquigny (France) :
Deux personnes qui circulaient en moto virent un objet en forme de cloche, d'environ 2,50 m de haut, planant à 1 mètre au-dessus de la ligne de chemin de fer Evreux-Louviers. La partie basse ressemblait à un anneau, et l'objet dégageait des étincelles rougeâtres et verdâtres. Une aveuglante lumière orange fut aperçue comme il s'élevait à 10 mètres, puis il resta immobilisé pendant une heure. Pendant ce temps, un troisième témoin se joignit aux deux premiers. L'objet devint plus brillant et s'envola vers l'est(France-Soir,Le Figaro, 14 oct 1954).

11 Octobre 1954, 04h15. Fonfrède (France) :
Près du Chambon-Feugerolles, Baptiste Jourdy, qui faisait le ramassage quotidien du lait, fut soudain arrêté quand le moteur de son camion tomba en panne, ainsi que les lumières.Il descendit, vit une lumière au-dessus de lui. Après qu'elle eut traversé la route, les phares se rallumèrent, et il redémarra son camion(Libération, le Parisien, 14 oct 1954).

11 Octobre 1954, 04h20. Lacanche (France) :
M. Labonde conduiait un véhicule à l'intersection des routes départementales D14 et D104, quand il fut suivi par une sorte de globe lumineux, entouré d'une lumière incandescente rougâtre, d'environ 2 mètres. Il resta à une distance de 25 mètres de kla voiture(L'Aurore, 13 oct 1954).

11 Octobre 1954, 04h30. Sassier (France) :
Près de "La Carie", MM. Gallois et Vigneron, qui conduisaient de Clamecy à Corbigny, sentirent un "choc électriques", tandis que les phares de la voiture s'éteignaient. Ils virent un objet dans les pâturages, à environ 50 mètres. Il était cylindrique assez épais, et trois petits êtres se tenaient auprès. Aucune lumière n'était visible, à l'execption d'un petit point rougâtre. Les deux témoins furent paralysés jusqu'au départ de l'objet. Un troisième témoin, M. Chaumeau, vit un objet lumineux voler au-dessus des bois de La Carie(Libération, le Parisien, 14 oct 1954).

11 Octobre 1954, aube. Heimersdorf (France) :
Annie Pracht et sa soeur Roselyne, ainsi que deux autres personnes, virent un objet lumineux sur le sol. Il devint d'une couleur rouge flamboyante et s'envola dès qu'elles approchèrent(Le Figaro, 13 oct 1954).

11 Octobre 1954, aube. Banquay (France) :
Un grand objet rouge fut aperçu volant très rapidement à la hauteur des arbres, tandis que le bétail s'affolait. Trois témoins(Quincy).

11 Octobre 1954, 19h30. Taupignac (France) :
Tois hommes en voiture, près de ce village, descendirent de leur véhicule pour observer une sphère rouge vif dans le ciel. Alors ils découvrirent un objet rond de 6 mètres de diamètre, avec un dôme, dégageant une lumière rouge-jaune, à 200 mètres de là, altitude 10 mètres. Il était immobile et silencieux. Soudain il se déplaça horizontalement sur une courte distance et atterrit derrière un bois. Deux témoins vinrent plus près et virent quatre petits hommes d'un mètre de haut, qui s'affairaient auprès de l'engin. Ils rentrèrent rapidement à l'intérieur, dès que les témoins furent éloignés de 15 mètres. Ils furent aveuglés par une lumière vive, bleue, puis orange, ensuite rouge, et l'objet décolla verticalement à une vitesse fantastique(x).

11 Octobre 1954, 21h50. Birac (France) :
Quatre personnes, parmi elles Jumia Juste, Maria Barbeau et Marion Le Tanneur, de Jarnac, virent deux sphères lumineuses volant dans la même direction. S'arrêtant et manoeuvrant en l'air, la plus grande devint rouge, puis d'une intense lumière blanche avec une aura rouge, puis toutes deux atterrirent. Les tèmoins n'ont pas attendu la suite(Quincy).

11 Octobre 1954, 22h00. Montbazens (France) :
Un engin rond, de 4 mètres de diamètre, atterrit dans un pré. Il dégageait une lumière rouge puissante et décolla avec une accélération formidable quand les témoins (M. Carrière, garagiste, et son fils, M. Gardelle, fermier, M Ginestre, cordonnier, et deux autres personnes), s'approchèrent. M Gardelle ressentit une décharge électrique(Le Parisien, 13 oct 1954, Paris-Presse, 14 oct 1954).

12 octobre 1954, 21h00. Orchamps (France) :
M. Beuc, fermier, vit un objet et un pilote de petite taille qui pénétrait à l'intèrieur de l'engin. Celui-ci glissa sur la route pendant 30 mètres puis s'éleva rapidement(Caroouges 98).

12 Octobre 1954, dans la soirée. Montluçon (France) :
M Laugère, employé de la S.N.C.F., a vu un engin métallique en forme de torpille sur le sol près d'un réservoir de gas-oil. Un individu, couvert de poils, se tenait à côté, émettant des sons incompréhensibles. Le témoin alla chercher des amis mais la chose disparut pendant ce temps(Paris-Presse, Libération, 15 oct 1954).

12 Octobre 1954, 22h30. Leguevin (France) :
Jean Marty(42 ans), artisan, était dans boutique lorsqu'il vit un disque lumineux d'environ 6,50 m de dimètre et 2,5 m d'épaisseur, qui atterrit. Il essaya de s'en approcher mais l'engin s'éleva verticalement en silence à une vitesse étonnante(Paris-Presse, Libération, 15 oct 1954, La Croix, 16 Oct 1954).

12 octobre 1954, 22h30. Sainte-Marie-d'Herblay (France) :
Gilbert Lelay(13 ans), vit un cigare phosphorescent dans un pré et un homme tout près, pourtant un costume gris, des bottes et un chapeau gris. Il tenait une sphère incandescente et dit à Gilbert, en français, de ne pas le toucher. Il retourna à l'intérieur de l'engin qui s'en alla en décrivant des boucles et s'évanouit(Carrouges 103).

12 Octobre 1954, 22h45. Dompierre-les-Tilleuls (France) :
M. Vieille, homme d'affaires, était sur la N.471, entre Frasnes et Pontarlier, quand il vit un engin circulaire en vol qui dégageait une lumière jaunâtre et violette. Perdant de l'altitude il vint près du sol, obliqua au sud-ouest et s'éleva à nouveau dans le ciel(Quincy).

12 Octobre 1954, 23h30. Vielmur (France) :
Roger Raymond, veilleur de nuit, vit une grande lumière et remarqua un objet ovale qui atterrit 300 mètres plus loin. Il ressemblait à un ballon d'un orange ardent et illumina le vignoble pendant près de 3 heures puis, prenant une psition verticale, il s'éleva lentement, plana pendant quelques secondes 30 mètres au-dessus du sol et décolla à une vitesse fantastique(Sud-Ouest, 12 oct 1954).

13 Octobre 1954, 19h30. Crocq (France) :
Au donjon de Montlaur, cinq personnes, dont J. Dubois, virent un engin rond qui manoeuvrait, émettant une lumière aveuglante, et avait quelques ouvertures ou hublots. Il parut atterrir loin d'eux(x).

13 Octobre 1954, 19h35. Bourrasole (France) :
MM. Olivier et Perano et un troisième homme virent un disque rougeâtre d'environ 4 mètres de diamètre avec, tout près, un petit être d'environ 1,20 m de haut, portant une tenue de scaphandrier. Il avait une gtosse tête, par rapport au reste du corps, et deux yeux énormes. Le vêtement brillait et luisait comme du verre. L'engin était entouré par une sorte de brillance brumeuse. L'un des hommes s'approcha à 20 mètres et se trouva paralysé. L'ngin décolla, le jetant au sol, et s'éleva très rapidement(Paris-Presse, Libération, 15 oct 1954, La Croix, 16 oct 1954).

14 Octobre 1954. Saint-Ambroix (France) :
Plusieurs témoins virent sept petits êtres qui s'enfuirent dans un objet phosphorescent lorsqu'ils s'approchèrent. Il décolla immédiatement. L'on dit que l'on trouva des graines inconnues à cet emplacement(La Croix, 16 oct 1954).

14 Octobre 1954, 15h30. Lewarde (France) :
Dans le bois d'Erchin, un mineur, Casimir Starovski, a rencontré un être étrange, de petite taille, qui avait une silhouette volumineuse, de grands yeux obliques et le corps couvert de fourrure(Anatomy 143).

14 Octobre 1954, 18h15. Biot (France) :
Un employé municipal, José Casella, rentrait chez lui à bicyclette, quand il trouva soudain devant lui, sur la route , un objet en aluminium de forme ovale, ayant environ un diamètre de 5,5 m et une hauteur de 1 m. Alors qu'il freinait, l'objet décolla à très grande vitesse. Plusieurs personnes confirment l'observation. le disque était gris, surmonté d'un dôme et il émettait un siflement doux. Il décolla alors que Casella se trouvait seulement à 6 mètres(Paris-Presse, France-Soir, 17 oct 1954).

14 Octobre 1954, crépuscule. Angles (France) :
Un fermier a vu un objet brillant descendre presque jusqu'au sol. Alors qu'il essayait de s'en approcher, l'objet a produit une intense "écran de lumière" et a disparu sans un bruit. A Angles, plusieurs personnes ont observé la scène(La Croix, 16 oct 1954).

14 Octobre 1954, crépuscule. Méral (France) :
Un fermier a observé l'atterrissage d'une sphère orange; il s'en est approché. Il a constaté qu'elle avait la forme d'un dôme aplati, d'un diamètre de 5,5 m et qu'elle émmettait une lumière aveuglante illuminant la campagne dans un rayon de 200 mètres. Elle était transparente et, à l'intérieur, on pouvait voir une silhouette sombre. Après être restée au niveau du sol pendant dix minutes, elle s'est envolée vers le nord, tandis qu'un nuage brillant descendait doucement vers le sol à l'emplacement (qu'elle venait d'occuper). En rentrant chez lui, le témoin a constaté que ses vêtements étaient couverts d'une pellicule blanche de subtance adhésive, à peu près semblable à de la paraffine(La Croix, 16 oct 1954).

14 Octobre 1954, crépuscule. Saint-Germain-du-Bois (France) :
M. Lonjarret a observé un objet lumineux orange au sol près d'un champ(Quincy).
14 Octobre 1954, 19h30. Bois de Chazey (France) :
Au sud de Gueugnon, MM. Jaennet et Garnier ont vu une boule de feu rougeâtre qui a survolé à basse altitude leur voiture dont le moteur s'est arrêté et les phares se sont éteints(Anatomy 130).
14 Octobre 1954, crépuscule. Bois de Chazey (France) :
M. André Cognard, venant de Gueugnon, a été aveuglé par une lumière au moment où sa voiture était survolée, à basse altitude, par un objet en forme de disque(Anatomy 130).

14 Octobre 1954, crépuscule. Saint-Romain (France) :
M. B... a vu un engin circulaire ayant la forme d'une assiette retournée. Au même moment, le moteur de sa moto a calé. Dans le même secteur, un ingénieur a observé un objet lumineux descendant rapidement(Anatomy 130).

14 Octobre 1954, 20h10. Thieulloy-la-Ville (France) :

Sur la route reliant cette ville à Beauvais, M. Covemacker a vu un objet qui a survolé sa voiture, au même moment, les phares se sont éteints. L'objet a continué vers le nord, apparemment, il suivait un train(x).

15 Octobre 1954. Perpignan (France) :
Damien Figuères(56 ans), se promenait avec ses chiens non loin de la piscine de Saint-Assiscle, lorsqu'une sphère lumineuse rougeâtre atterrit à 30 mètres et un personnage habillé comme un scaphandrier en fit le tour. Les chiens aboyèrent après lui. Il monta à bord de l'engin qui s'envola silencieusement(Paris-Presse, France-Soir, 17 oct 1954, Carrouges 120).

15 octobre 1954, 03h40. Saint-Pierre-Halte (France) :
Un boulanger a vu un engin jaune et brillant descendre rapidement et atterrir sur la voie ferrée. La forme de l'objet était celle d'un chapignon, ayant environ 4 mètres de diamètre et 2 mètres de haut(La Croix, 16 oct 1954).

15 Octobre 1954, 19h50. Nîmes-Courbessac (Champ d'aviation) (France) :
un objet en forme de cigare jaune avec des hublots brillants, de 30 mètres de long, 6 mètres de diamètre, fut aperçu au sol. Des silhouettes portant des casques couvrant la tête purent être aperçues à l'intérieur. Une sorte de brouillard fut observé aux deux extrémités du vaisseau(Quincy).

15 Octobre 1954, la nuit. Isbergues (France) :
Un ouvrier méttallurgiste observa une sphère lumineuse qui atterrit dans la campagne avoisinante, elle émit des lumières de différentes couleurs(France-Soir,Paris-Presse, 21 oct 1954).

15 Octobre 1954, la nuit. Fouesnant (France) :
un chauffeur de camion, René Le Viol, vit un engin plat, dont la forme rappelait une assiette renversée, qui volait très lentement vers la mer. Un second disque suivait à courte distance. Ils émettaient tous les deux une lueur rouge(France-Soir, La Croix, 17 oct 1954).

16 Octobre 1954. Thin-Le Moutiers (France) :
Un objet atterrit à environ 30 mètres d'une femme, qui s'évanouit. Le témoin souffrit d'une maladie de peau à la suite de cet incident(Challenge 53).

16 Octobre 1954. Cier de Rivière (France) :
Guy Puyfourcat(22ans), qui revenait des champs, conduisant une jument par la bride, fut surpris de constater que l'animal était nerveux. Emergeant du bas-côté de la route un objet gris, d'environ 1,5 m de diamètre, les survola, la jument s'éleva à une hauteur de 3 mètres et le témoin dut lâcher la bride. Puis l'animal tomba comme une masse et fut incapable de se mouvoir pendant 10 minutes. Enfin elle se leva et essaya de marcher, mais elle était toute tremblante de peur. L'objet s'était envolé, depuis longtemps à grande vitesse. Le témoin lui-même n'a strictement rien senti(x).

16 Octobre 1954, 17h30. Mazaye (France) :
M. Bachelard conduisait une camionnette sur la route D52, entre Chanat et Courhay, lorsque soudain le moteur sembla ralentir et il se sentit "paralysé". Il vit alors dans un champ proche de la route un objet un objet brun d'environ 10 m de long, 2,5 m de haut, silencieux, n'émettant aucune lumière et sans ouverture(Combat, La Croix, 20 oct 1954).

16 Octobre 1954, à la nuit tombante. Baillolet (France) :
Le Dr Robert, qui traversait ce village en voiture, vit 4 objets à environ 300 mètres d'altitude, volant lentement en formation. Soudain, l'un d'eux tomba au sol avec un mouvement de feuille morte à 10 mètres du témoin qui ressentit un choc électrique alors que son moteur s'arrêtait, ses phares s'éteingnirent et la voiture stoppa alors que l'objet touchait le sol. Incapable de se mouvoir, le Dr Robert vit une silhouette d'environ 1,20 m de haut se mouvoir dans la lumière de l'objet, puis tout devint noir. Quelque temps plus tard les phares se rallumèrent d'eux-mêmes et le Dr Robert vit l'engin s'evoler vers le nord(Paris-Presse, 19 oct 1954).

16 Octobre 1954, 21h45. Dompierre (France) :
MM. Deschamp et Laclotre ont vu un engin d'environ 20 mètres de diamètre, de 2 mètres de haut, qui approcha du sol à 4 mètres d'altitude pendant 3 ou 4 minutes. Il émettait une lumière jaunâtre et une lueur d'environ 4 mètres s'étendait autour de l'objet lui-même(x).

16 Octobre 1954. Saint-Cyr-sur-Mer (France) :
Plusieurs personnes virent un objet posé dans une prairie. Il apparut phosphorescent et de grande taille. Il s'envola d'une manière très soudaine(Il Tempo, Il Messagero, 16 et 17 oct 1954).

17 Octobre 1954. Saint-Cyr-sur-Mer (France) :
Leon B..., conseiller municipal, vit un engin circulaire, de couleur orange, s'élever du sol(Quincy).

17 Octobre 1954, 14h30. Cabasson (France) :
Un homme(65 ans) chassait,accompagné de son chien, près du confluent de la Durance et du canal de Brillance, lorsqu'il vit sur le sol à 40 mètres de lui, un ojet gris d'environ 4 mètres de long et 1 mètres de haut, surmonté d'un dôme d'ou sortaient deux silhouettes casquées. Le témoin s'enfuit, son chien courut vers l'objet mais bientôt battit en retraite, marchant difficilement, comme partiellement paralysé(x).

17 Octobre 1954, 20h30. Varigney (France) :
Plusieurs témoins, dont M. Beuclair, policier, virent un objet brillant, rouge vif ,demi-sphérique par-dessus, descendre au sol à 20 mètres d'eux. Des lumières rouges et blanches étaient visibles sous l'appareil.

18 Octobre 1954. Cisternes-la-Forêt (France) :
J. Augard et J. Chanzotte ont vu un objet ovale, surmonté d'un dôme, et émettant une brillante lumière blanche, posé dans un champ. Quand ils s'en approchèrent, celui-ci s'éleva verticalement en laissant une traînée rougeâtre et disparut en direction du nord-est(Combat, La Croix, 20 oct 1954).

18 Octobre 1954. Pont-l'Abbé-d'Arnoult (France) :
M. Meunier, chef de chantier, fut terrifié par un engin étrange qui s'éleva verticalement du sol. Il assura n'avoir jamais eu si peur, même pendant la guerre(La Croix, Paris-Presse, 20 oct 1954).

18 Octobre 1954, 20h40. Fontenay-Torcy (France) :
M. et Mme Lherminier aperçurent un objet rouge, en forme de cigare, plonger vers eux en laissant derrière lui une traînée rouge et atterrir près de la route. Une fois arrivés au sommet de la colline, ils se trouvèrent face à face avec une silhouette humaine, épaisse, haute d'environ 1 mètre. Cette créature portait un casque et ses yeux émettaient une lueur orange. Un des témoins s'évanouit. Quatre autres personnes ont vu cet objet en vol dans des lieux différents. La campagne environnante était eclairée sur 2 ou 3 kilomètres(x).

18 Octobre 1954, 21h00. Royan (France) :
M. et Mme Labassière, accompagnés d'autres témoins, virent deux disques dans le ciel, l'un était orange, l'autre rouge, et une sorte de "pont" lumineux les reliait. Ils atterrirent, un nain sortit de chaque engin et alla dans l'autre sans qu'un signe soit échangé. Apré ce changement de pilotes, les deux objets s'envolèrent dans un éclair éblouissant(France-Soir, Paris-Presse, 20 oct 1954).

18 Octobre 1954, 22h45. Lac de Saint-Point (France) :
Mlle Bourriot a aperçu une brillante lumière rouge sur la RN437 près de la vielle fabrique. Près de la lumièrese trouvaient trois êtres, deux d'entre eux étaient des nains qui traversaient la route devant elle. Le troisième était un homme de taille moyenne. L'engin s'éleva du sol et vola au-dessus du lac à grande vitesse(Quincy).

20 Octobre 1954. Issenheim (France) :
Lucien Fisch a vu un objet qui atterrit près de la route N83. Il était lumineux(Quincy, Paris-Presse, 22 oct 1954).

20 Octobre 1954, 02h30. Raon-l'Etape (France) :
Lazlo Ujvari(40 ans), fut soudain confronté à un homme portant une veste, des bottes et un casque comme un pilote, qui pointa un fusil dans sa direction et dit quelque chose qu'il ne put comprendre. Quand Ujvari lui parla russe, l'homme répondit dans la même langue, demanda s'il était en Espagne ou en Italie et à quelle distance il était de l'Allemagne. Quand il demanda l'heure et qu'Ujvari lui répondit : 2h30, l'homme prit sa montre et dit "Vous mentez, il est 4 heures." Puis il voulut savoir à quelle distance et dans quelle direction Marseille se trouvait. Il fit marcher Ujvari sur la route avec lui et ils s'approchèrent d'un vaisseau gris avec une antenne sur le sommet, quand il en fut à environ 200 mètres, il entendit un doux siflement et vit l'objet s'envoler tout droit, puis prendre une tracjectoire oblique(Carrouges 99).

20 Octobre 1954. Forêt de Lusigny (France) :
Roger Réveille a vu un objet ovale, de 6 mètres de long, au niveau du sommet d'un arbre et sentit qu'une chaleur intense d'en dégageait. L'objet s'en alla verticalement à grande vitesse. A l'intérieur du bois, la chaleur était devenue intolérable et un nuage de fumée dense se formait sous la pluie. Quinze minutes après, le témoin put s'approcher de l'endoit, et il trouva les arbres, l'herbe et le sol parfaitement secs(Quincy).

20 Octobre 1954. Saint-Valéry (France) :
Plusieurs objets inconnus ont manoeuvré pendant 2 heures près de ce village. L'un d'eux était très brillant et se posa dans un pâturage. On en vit deux autres près de la falaise à Mers, qui semblaient en liaison avec des objets d'un autre groupe par signaux lumineux(Paris-Presse, 22 oct 1954).

20 Octobre 1954, 18h30. Turquenstein (France) :
M. Schoubrenner(25 ans), camionneur, a vu une lumière brillante au loin et bientôt trouva sa route bloquée par un étrange objet. Le moteur s'arrêta et il se sentit paralysé : "Mes mains étaient comme collées au volant." L'engin ressemblait à un cône renversé, avec la partie inférieure phosphorescente, le milieu terne, le sommet lumineux, avec une pointe jaune et orange(France-Soir, 23 oct 1954).

20 Octobre 1954, la nuit. Paravicino d'Erba (Italie) :
Renzo Pugina, trente-sept ans, venait juste de déposer son automobile au garage quand il vit un étrange être recouvert d'un costume lumineux en écailles, d'envirion 1,30 m de haut, se tenant près d'un arbre. La créature braqua le faisceau d'une sorte de lampe de poche dans sa direction et il se sentit paralysé jusqu'à ce qu'un mouvement qu'il fit en serrant le poing sur les clés du garage, semblât le libérer, et il attaqua l'intrus qui s'éleva et s'enfuit avec un bourdonnement doux. On trouva une tache d'huile à cet endroit.

21 Octobre 1954. Pons (France) :

Un objet en forme d'oeuf, d'un diamètre approximatif de 5,5 m, a plané et atteri près de la route. Deux nains, hauts de 1,25 m environ, en sortirent et y retournèrent presque immédiatement, puis l'engin s'éleva verticalement, en produisant une traînée rouge derrière lui(France-Soir, 22oct 1954).

21 Octobre 1954. Melito (Italie) :
Un jeune homme qui marchait dans un champ a entendu un bruit ininterrompu et vu un engin étrange atterrir près de lui. Alors qu'il s'en approchait pour pouvoir mieux l'observer, il aperçut un pilote en scaphandre sortir de l'engin, qui émettait des rayons lumineux d'un vert bronze, illuminant toute la campagne . Le témoin fut paralysé. Les aboiements d'un chien, éloigné d'une centaine de mètres, provoquèrent la fuite rapide du pilote qui entra dans l'engin qui décolla.
21 Octobre 1954, 16h45. Ranton (Grande-Bretagne), près de Shrewsbury :
Jenny Roestenberg et ses deux enfants ont observé un objet en aluminium et en forme de disque, suspendu au-dessus de leur maison. A travers deux panneaux transparents, ils ont pu apercevoir deux hommes à la peau blanche qui avaient le front très haut et portaient de longs cheveux descendant jusque sur leurs épaules, des casques transparents et des vêtements d'un bleu turquoise qui ressemblaient à des tenues de ski. L'objet était suspendu en position oblique trandis que ses occupants observaient les lieux" avec sérieux, non sans bienveillance, mais presque tristement, avec une sorte de pitié"(Humanoïds 4).

21 Octobre 1954, 20h00. Criteuil-la-Madelaine (France) :
Le moteur d'une voiture conduite par M. Fillonneau, maçon de profession, cala à l'approche d'une grande boule de feu. Un violent déplacement d'air fut ressenti. La batterie était morte et les phares grillés. L'enquête appronfondie, effectuée par la police, n'est pas parvenue à identifier la cause de ce phènomène(France-Soir, Le Soir, 24 oct 1954).

21 Octobre 1954, 21h30. Pouzou (France) :
Un homme et son fils(4 ans), en provenance de Charbonnières, ressentirent brusquement de douloureux picotements, semblabes à ceux produits par une secouse électrique, l'enfant se mit à pleurer. L'intesité de la douleur augmentait au fur et à mesure que la voiture avançait, jusqu'à l'arrêt brusque du moteur et l'extinction des phares. Ils furent aveuglés par une puissante lumière rouge qui vira à l'orange, elle émanait d'un objet qui évoluait au-dessus de la route. Dés que l'objet eut disparu, tout redevint normal(L'Aurore, 22 oct 1954).

23 Octobre 1954. Saint-Hilaire-des-Loges (France) :
Mme Boeuf sortait de sa ferme lorsqu'elle aperçut un disque lumineux dans le ciel, elle appela alors sa famille. Lorsqu'ils constatèrent que l'objet se rapprochait d'eux, les témoins fermèrent toutes les portes. Ils passèrent une nuit sans sommeil. Ils n'observèrent pas le départ de l'objet(France-Soir, 26 oct 1954).

23 Octobre 1954, 01h00. San Giovanni (Italie) :
Deux personnes ayant aperçu un objet reposant sur le bord de la route, arrêtèrent leur voiture et se dirigèrent à pied vers cet objet dont le diamètre était de 2 mètres. Brusquement, la lumière claire de l'objet vira au rouge incandescent et l'engin décolla.

23 Octobre 1954, 03h00. Tripoli (Libye) :
Un fermier a vu, à une cinquantaine de mètres, un engin volant descendre jusqu'au niveau du sol, en produisant un bruit semblable à ce lui d'un compresseur. L'engin avait la forme d'un œuf et était pourvu de six roues ainsi que d'un ensemble de machines compliquées. Sa moitié supérieure était transparente et inondée d'une lumière blanche brillante. Six hommes masqués, en survêtements jaunâtres et ayant des visages humains, étaient à bord de l'engin. Lorsque le témoin toucha une partie de l'engin, il ressentit un violent choc électrique. L'un des occupants lui fit signe de demeurer à l' écart. Le témoin a pu observer les six hommes pendant 20 minutes. Apparemment, ils s'affairaient à leurs appareils. De sérieuses recherches furent conduites(x).

24 Octobre 1954. Ain-el-Turck (Algérie) :
Un petit homme ayant des yeux étrangement incandescents a été vu sur la côte méditerranéenne(Quincy).

24 Octobre 1954, 17h30. Les Egots (France) :
Un enfant a vu un homme sortir d'un engin étrange. "Ses vêtements étaient rouges et avaient l'aspect du fer. Il marchait avec les jambes raides, avait de longs cheveux et un visage poilu. Ses yeux étaient aussi grands que ceux d'une vache"(x).

24 Octobre 1954, 21h00. Biozat (France) :
Entre ce village et Effiat, sur la route allant de Clermont à Vichy, le moteur d'un scooter cala au moment où un objet en forme d'oeuf décollait du bord de la route et s'élevait sans bruit, laissant derrière lui une trînée lumineuse(x).

25 Octobre 1954. Plemet (France) :
A. Treussard et un ami furent presque aveuglés par un disque lumineux qui atterrit dans une prairie(x).

25 Octobre 1954, 06h00. Castiglione della Pescaia, près de Grosseto (Italie de Nord) :
M. Ulderico Cardinali a vu un appareil en forme de disque au milieu des roseaux d'un marais. Il avait 2 mètres de diamètre et près de lui se trouvait un petit être, haut de 1,40 m, recouvert d'une combinaison brun jaunâtre. Cette créature pénétra à l'intérieur de la machine qui décolla à une très grande vitesse rasant le sommet des roseaux.

25 Octobre 1954, 18h30. Arraye-et-Han (France) :
G. Mahou, conseiller municipal(30 ans), vit un appareil phosphorescent ressemblant à une couveuse, d'environ 2 mètres de diamètre et 1 mètre de hauteur, qui s'éleva de la route à la verticale, laissant une traînée lumineuse(France-Soir, 27 oct 1954).

26 Octobre 1954, 06h00. Angoulême (France) :
Vincent Casamajou et sa femme virent un grand appareil en forme de chaudron, de la taille d'un camion, environ 7 mètres à 50 mètres de distance, près de la route à 18 kilomètres de cette ville en direction de Paris. Il s'éleva sans bruit, laissant une traînée blanche(Le Parisien, 28 oct 1954).

26 Octobre, soir. La Madière (France) :
Aimée Boussard(47 ans), fermier, se trouva soudain en présence d'un individu de taille normale 1,60 m, revêtu d'une sorte de combinaison avec deux lumières vert-pâle de chaque côté du casque. Cet individu dirigea vers lui le rayon de deux lumières bleues, et il fut renversé en arrière. Mais aucun engin ne fut observé(Le Parisien, 28 oct 1954).

26 Octobre 1954, 20h30. Les Métairies (France) :
Dans cet endroit, situé près de Saint-Quirin, Mme Louis et ses fils, Marc et Yvon, observèrent un engin orange de 6 mètres de diamètre et 3 mètres de hauteur qui passa au-dessus d'eux, au même moment le moteur du tracteur calait. Les lumières aussi s'éteignirent et la batterie fut retouvée déchargée après l'observation(x).

26 Octobre 1954, 21h30. Heiteven (France) :
Mme Spinner et un autre témoin virent un objet olant qui venait de l'ouest et atterrit à 1 kilomètre(x).

27 Octobre 1954. Linzeux (France) :
Un commerçant et son employé ressentirent une décharge électrique au moment où un objet très brillant, volant très bas, arrêta leur voiture et éteignit leurs lumières(Le Parisien, 28 oct 1954).

27 Octobre 1954. Mézières (France) :
Des gendarmes ont vu un engin qui décollait du sol. Aucun détail ne fut donné(x).

27 Octobre 1954, 14h00. Ciolica Alta (Italie) :
Un jeune homme, nommé Fabrizio Bruni, entendit d'étranges sifflements et vit un objet dans un champ. Il était arrêté à 1 mètre du sol, semblait transparent et émettait une lumière aveuglante. Le témoin tomba à terre " à cause de la forte émotion " qu'il ressentit à cette vue. L'engin décolla brusquement verticalement, laissant une traînée. De nombreux filaments scintillants, très blancs, furent retrouvés sur le sol.

27 Octobre 1954, 19h30. Les Jonquerets-de-Livet (France) :
Un fermier, Gilbert Hee, était occpé à cueillir des poires lorsqu'il vit soudain un objet allongé avec une lumière à chaque extémité, stationné dans un champ. Il n'osa pas examiner de près l'objet mais vit les vaches s'assembler autour de l'engin. Une minute après, les lumières s'éteignirent et le témoin, peu intéressé, rentra chez lui. Deux heures plus tard, un jeune homme(18 ans), M. Cheradame, tomba de sa moto qui cala brusquement au même endroit. Il alerta des voisins qui virent de nouveau l'appareil. Il avait bougé très légèrement et deux occupants furent vus. Ils avaient environ 1 m de hauteur, ils marchaient d'une façon raide et leurs vêtements ressemblaient à des armures brillantes. Ils s'évanouirent brusquemnet et l'appareil décolla sans bruit(x).

27 Octobre 1954, 20h30. Moussey (France) :
Un objet a été vu au sol par un écolier et son directeur d'école. Traces triangulaires relevées(France-Soir, 30 oct 1954).

27 Octobre 1954, 23h15. Oye-Plage (France) :
Le secrétaire de mairie a observé pendant 15 minutes sur la route N40 un objet brillant, éclairé, ayant la forme d'un cigare et se déplaçant très bas, à 20 mètres d'altitude, en suivant les sinuosités de la route. Tout à coup, il bifurqua à angle droit et disparut(x)

27 Octobre 1954, 23h30 Grosseto (Italie) :
Près de cette ville, Ermellina Lanzillo, qui était à la recherche de son chat, aperçut de sa fenêtre une forme étrange, debout dans le jardin. L'être semblait petit et gros, il avait les épaules étroites, des yeux simiesques et sa tête ressemblait à un casque de scaphandre. Elle fut paralysée de terreur mais retrouva son calme quand sa nièce l'appela : elle se retira de la fenêtre.

29 Octobre 1954, 07h45. Mesples (France) :
Un enfant(14 ans) chercha refuge en pleurant dans la ferme dont Mme Gentil est propriétaire, en disant qu'il était poursuivi par une soucoupe. Un disque rouge et violet, trois fois plus large comme le soleil, tournoyant sur lui même à grande vitesse, fut aperçu s'approchant rapidement du sol, puis il disparut. Enquête de la police locale(x).

30 Octobre 1954, 09h30. Muro Lucano (Italie) :
Deux objets furent aperçus par des chasseurs, MM. Mennella, Di Leo et Capazio. L'un deux atterit à 50 mètres de distance. Il avait la forme d'une polyèdre et un cylindre pendait en dessous . On pouvait entendre un son étrange. L'objet changea de position et le cylindre heurta des arbres et rebondit trois fois. Puis l'engin prit de l'altitude et s'envola dans une traînée bleutée.

31 Octobre 1954. Corrompu (France) :
Près du village de Long, P. Petit et son employé, M. Tillier, en compagnie d'un commerçant, M. Pecquet, ont aperçu un objet ovale sur le sol. Lorsqu'il décolla, les lumières d'un tracteur s'éteignirent. Il mesurait environ 4,5 m et émettait une lumière brillante semblable à la flamme d'un chalumeau. Il fit demi-tour, vira et s'envola vers le sud-ouest. Il faisait un bruit semblable à celui d'un essaim d'abeilles(x).

1er Novembre 1954, 07h30. Poggio d'Ambra (Italie) :
Une dame de quarante ans, Mme Lotti Ddainelli, qui se rendait au cimetière, aperçut tout à coup un objet ayant la forme de deux cônes accolés par la base, posé dans un endroit herbeux. On pouvait distinguer deux petits sièges à l'intérieur du cône inférieur. De derrière l'objet apparurent deux nains mesurant 1 mètre, portant des combinaisons grises et des casques rougeâtres s'exprimant dans une langue qu'elle ne pouvait comprendre, avec des sourires qui laissaient entrevoir leurs petites dents blanches, ils prirent un pot de fleurs au témoin et s'envolèrent(x).

2 Novembre 1954, 18h00. Cremona (Italie) :
Deux étudiants, Pietro Alberini et Pericle Sacchi, qui étaient à la chasse, aperçurent un nain de 1 mètre de taille, avec une tête " en caoutchouc " et dont le visage était relié par un tube flexible à un réservoir cylindrique qu'il portait sur son dos. Lorsqu'ils s'approchèrent de lui, l'être s'enveloppa dans un nuage bleuâtre. Les témoins s'enfuirent.

5 Novembre 1954, 10h10. La-Roche-en-Breuil (France) :
Raymond R... a vu une engin qui faisait un bruit de gros transformateur et émettait une lumière orange, posé dans un pâturage. Acôté se trouvaient trois hommes en combinaison sombre, l'un tenait une sorte de boîte "qui émettait un rayon de lumière de 3 mètres de long", les deux autres tenaient des objets qui ressemblaient à des armes. Un autre témoin sentit des picotements sur le visage alors qu'il s'enfuyait en courant. Quatre photographies de la scène furent prises. Traces, une substance blanchâtre et un cercle de 3 mètres de diamètre où le sol avait l'apparence de la cendre(x).

8 Novembre 1954, 18h00 Voussac (France) :
En forêt de Vacheresse, des personnes dignes de foi ont rapporté avoir vu une sphère lumineuse atterrir à la lisière de la forêt et alors devenir sombre. Le matin suivant, une enquête fit découvrir qu'à l'intérieur d'une zone de 4 à 5 mètres de diamètre il n'y avait pad de feuille alors que le sol en était jonché partout ailleurs. La terre semblait avoir été retournée(x).

8 Novembre 1954, crépuscule. La Tessoualle (France) :
André Chaillou sentit des picotements dans ses mains "malgré ses gants" lorsqu'un disque de couleur bleue arriva près de son vélomoteur dont le circuit d'allumage eut alors une défaillance. Il resta incapable de bouger et d'articuler une parole pendant plusieurs minutes. Il redémarra aussitôt que la lumière bleue s'éteignit, et se dirigea vers elle lorsqu'elle réapparut 200 mètres plus loin, il vit l'objet, un cône d'une taille de 5,5 m, s'élever à la verticale avec un léger siflement puis voler horizontalement vers le nord(Combat, 23 nov, Paris-Presse, 24 nov 1954).

13 Novembre 1954, 03h30. Berck (France) :
Près de l'aéroport local, M. Davril a vu un engin ressemblant à une hutte ronde, à 300 mètres de distance. Il décolla sans bruit(x).

13 Novembre 1954. Buchy (France) :
A l'intersectin des routes N28 et N319, M.R.L..., de Rouen, a vu un engin lumineux qui décollait. Il sentit alors des picotements et fut paralysé. Le moteur de sa voiture ralentit mais ne cala pas(Quincy).

1 Décembre 1954, 04h30. Bassoues (France) :
Un civil(39 ans) a vu une lumière ovale, très brillante, illuminant la région. Après quelques manoeuvres et oscillations à altitude moyenne, il atterrit pendant 2 minutes à moins de 3 kilomètres, puis décolla en direction de l'est(x).

17 Décembre 1954, 17h00. Bersaillin (France) :
Un ébéniste de Poligny vit un objet très brillant sur la route, pensa d'abord que c'était une voiture américaine avec ses phares allumés, mais s'aperçut bientôt que cela provenait d'un appareil sombre à environ 80 mètres de là, la lumière devint plus brillante, le témoin sentit une intense vague de chaleur, et crut mourir. Enfin, la lumière s'éloigna(x).

29 Décembre 1954, 21h00. Bru (France) :
M. Gamba vit un objet rouge, ovale, à 50 mètres de lui. Quand il essaya de s'en approcher, il constata qu'il était comme "paralysé". Dès que cette paralysie disparut, il courut chercher ses frères et ils revinrent près de l'appareil qui devint blanc puis rouge, il s'éleva et s'envola vers l'est. Il était resté sur le sol au moins 15 minutes. D'étranges traces furent découvertes comme si le sol avait été retourné. Les petits arbres au bord de la rivière étaient endommagés, comme s'ils avaient été coupés avec un couteau(Sud-Ouest, 31 déc 1954).